Что делать, если физические признаки противоречат этикетке
Если физические признаки противоречат этикетке, не заменяйте название догадкой. Сохраните старую этикетку, каталожный номер и связанную документацию, отдельно запишите наблюдаемые несоответствия и передайте образец специалисту. Старая версия тоже является частью истории коллекции.
Сначала сохраните контекст
Этикетка может быть связана с местонахождением, каталогом, датой и автором прежнего определения. Даже ошибочная версия важна для прослеживаемости образца.
Не выбрасывайте старую карточку и не стирайте прежнее название без отдельной записи.
- Сфотографируйте этикетку.
- Сохраните номер и связанные записи.
- Отметьте автора и дату прежнего определения.
Зафиксируйте противоречия
Опишите только то, что наблюдается: цвет, блеск, форма, спайность, прозрачность и другие доступные признаки. Укажите, какой именно пункт не согласуется с этикеткой.
Не превращайте одно несоответствие в окончательный диагноз: наблюдение может быть неполным или зависеть от поверхности.
- Разделяйте факт и предположение.
- Запишите все сомнительные признаки.
- Не очищайте и не ломайте образец ради проверки.
Передайте на пересмотр
Обратитесь в геологический музей, университет, профильную службу или к специалисту по минералогии. Передайте образец вместе с происхождением и документацией.
Если название изменят, сохраните прежнюю версию в истории каталога, добавив новое определение, автора и основание пересмотра.
- Передайте исходные сведения.
- Попросите зафиксировать новое определение.
- Сохраните обе версии с датами.
Проверьте себя
- Сохранить этикетку, номер и документацию.
- Записать наблюдаемые противоречия.
- Передать образец специалисту с полным контекстом.
Частый вопрос
Нужно ли сразу переписывать этикетку?
Нет. Сначала сохраните старую запись и оформите сомнение отдельно. Новое название следует добавлять после пересмотра, не стирая историю прежнего определения.